The Ansar Allah Houthi military spokesman warned employees and citizens approaching any Aramco facility, demanding they evacuate